103《時光章》註釋
麥加章
阿慕爾·本·阿斯通過本章認識到《古蘭》的無可比擬性
據傳述，穆聖ﷺ為聖之後，還未加入伊斯蘭的阿慕爾前去訪問僞先知穆賽利邁。穆賽利邁問： “這段時間你們的冤家（指穆聖ﷺ）受到了什麼啟示？”阿慕爾說：“他奉到一章言簡意賅的經文。”穆賽利邁說：“讀來聽聽！”阿慕爾讀道： “以時光發誓。人確實在虧折之中。除非那些歸信、行善，並且相互以真理勸勉，相互以堅忍鼓勵的人。”穆賽利邁考慮片刻後說，我也奉到了類似的經文。阿慕爾說：“請讀！”於是穆賽利邁讀道：“兔子啊，兔子！兩隻耳朵，一片胸，別處都是大小洞。”讀完後說：“阿慕爾，你看如何？”阿慕爾說：“以安拉發誓，你確實知道我能識破你的謊言。”1
（筆者說）我曾見到艾布·伯克爾·赫拉伊特在其名著《惡德錄》第二卷對此略有敘述。這裏的“兔子”是一種像貓一樣的小動物，耳朵和身軀大，其餘部分很難看。僞先知穆賽利邁企圖用一些荒誕無聊的話來對抗《古蘭》，但他的讕言甚至沒有得到當時偶像崇拜者的認同。泰伯拉尼傳述，阿卜杜拉·本·哈芙賽說：“當初，如果兩位聖門弟子相遇，分手前其中的一位必定要對另一位誦讀《時光章》。然後才互道色蘭致安。”沙斐儀說： “倘若人們能參悟本章節，這就對他們足夠了。”
奉普慈特慈的安拉之尊名
( 1.以時光發誓。)
( 2.人確實在虧折之中。)
( 3.除非那些歸信、行善，並且相互以真理勸勉，相互以堅忍鼓勵的人。)
“時光”，指人類的活動——善惡發生於其間的時間。栽德·本·艾斯萊姆認為經文指傍晚。但第一種解釋更有影響。安拉以此發誓，人類都在虧折和毀滅之中，“除非那些歸信、行善……的人。” 即人類中不虧折的是下列人：他們用心去歸信正教，用身體去履行善功。
“並且相互以真理勸勉”，“真理”指履行各種義務，放棄一切非法事物。
“相互以堅忍鼓勵”，即忍受各種災禍、相信定然、命人行善，止人作惡的人們，要經受人們的迫害。
《時光章》註釋完。一切感贊全歸安拉。
Footnotes
-
《始末錄》6：320。 ↩