跳至主要内容

94《開放章》註釋

麥加章

奉普慈特慈的安拉之尊名

( 1.難道我不曾使你的胸襟開放?)

( 2.我已替你釋免你的重擔,)

( 3.它曾重壓你的脊背。)

( 4.我已為你提高你的聲望。)

( 5.誠然,艱難伴隨着容易,)

( 6.然後,誠然,艱難伴隨着容易。)

( 7.當你空閒時,你要努力。)

( 8.向着你的主,你要渴求。)

“胸襟開放”的意義

難道我不曾使你的胸襟開放?” 即我已經開啟你的胸襟,換言之,我已經使之充滿光明,使之寬廣、豁達、坦蕩。正如安拉所述:( 安拉意欲引導誰,他就讓誰的心胸因伊斯蘭而豁然開朗。)(6:125)正如安拉使你的心胸寬廣豁達那樣,他使他的法律成為寬大豁達的,平易輕鬆的,其中沒有任何桎梏或窘迫。

安拉對使者的恩典

我已替你釋免你的重擔”,( 以便安拉為你恕饒你過去和將來的過失。)(48:2)

它曾重壓你的脊背。” “重壓”指(使)發出聲響。其他先賢解釋說:“它曾使你的肩背擔負重擔。”

“提高聲望”的意義

我已為你提高你的聲望。” 穆佳黑德說: “每次記主的時候,我就記起下列證詞:我作證,應受拜者,惟有安拉;我又作證,穆罕默德是安拉的使者。”1 格塔德說:“安拉在今後兩世中提高了穆聖ﷺ的聲望,無論是演講的人(念呼圖白者),唸作證詞的人,還是禮拜的人,都在呼喚:我作證,應受拜者,惟有安拉;我又作證,穆罕默德是安拉的使者。”2

困難之後是容易

清高偉大的安拉說:“誠然,艱難伴隨着容易,然後,誠然,艱難伴隨着容易。” 清高偉大的安拉說,存在困難的時候,就存在容易。然後安拉又強調了這一點。

命令人在空閒的時候記念安拉

清高偉大的安拉說:“當你空閒時,你要努力。向着你的主,你要渴求”,即當你完成今世事務和工作,了卻了今世的各種干擾之後,你當神清氣爽地站起來,聚精會神、全心全意地崇拜你的主。下列聖訓表達了這層意義:“食物已擺好時或大小便緊張時,不能禮拜。”3 穆聖ﷺ又說:“如果念成拜辭的時候恰巧晚飯好了,那麼你們應該先喫晚飯。”4 穆佳黑德解釋這節經文說:“當你完成今世事務的時候,你要起身禮拜,為你的主而奮鬥。”5

《開放章》註釋完。一切感贊全歸安拉。

Footnotes

  1. 《泰伯裏經注》24:493。

  2. 《泰伯裏經注》24:494。

  3. 《穆斯林聖訓實錄》1:393。

  4. 《布哈里聖訓實錄詮釋——造物主的啟迪》9:4980。

  5. 《泰伯裏經注》24:497。